️ मूल श्लोक (Original Shloka)
यदि ते धर्मलाभं च यशश्च परमं भुवि।।1.19.15।। स्थितमिच्छसि राजेन्द्र रामं मे दातुमर्हसि।
Shloka Translation (IAST)
yadi te dharmalābhaṃ ca yaśaś ca paramaṃ bhuvi | sthitam icchasi rājendra rāmaṃ me dātum arhasi || 1.19.15 ||
Shloka Meaning in English
O king of kings, if you are seeking the benefits of righteousness, great everlasting fame in this world, it is fit and proper to give Rama to me.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे राजाओं के राजा, यदि आप धर्म के लाभ और इस संसार में महान, शाश्वत यश की खोज में हैं, तो यह उचित और सही है कि आप राम को मुझे दें।
Life Lessons
Life Lessons in English
The pursuit of righteousness and fame should be aligned with our actions and decisions. True success comes from making choices that benefit others.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
धर्म और यश की खोज हमारे कार्यों और निर्णयों के साथ मेल खानी चाहिए। सच्ची सफलता उन विकल्पों से आती है जो दूसरों को लाभ पहुंचाते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we can apply this lesson by ensuring that our ambitions contribute positively to society. Striving for success should not come at the expense of ethical values.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हम इस पाठ को इस तरह लागू कर सकते हैं कि हमारी महत्वाकांक्षाएँ समाज में सकारात्मक योगदान दें। सफलता की खोज नैतिक मूल्यों की कीमत पर नहीं होनी चाहिए।
