Bala KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 20 Shloka 1

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

तच्छ्रुत्वा राजशार्दूलो विश्वामित्रस्य भाषितम्। मुहूर्तमिव निस्संज्ञस्संज्ञावानिदमब्रवीत्।।1.20.1।।

Shloka Translation (IAST)

tacchrutvā rājaśārdūlo viśvāmitrasya bhāṣitam | muhūrtamiva nissañjñas sañjñāvān idam abravīt || 1.20.1 ||

Shloka Meaning in English

On hearing Viswamitra, words the tiger among kings (Dasaratha) lost his senses for a moment and on regaining his consciousness spoke this way.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

यह सुनकर राजाओं में शेर दशरथ क्षण भर के लिए बेहोश हो गए और जब उन्होंने अपनी चेतना प्राप्त की, तो इस प्रकार बोले।

Life Lessons

Life Lessons in English

Even the strongest can be momentarily overwhelmed by powerful words or emotions. It’s important to regain composure and respond wisely.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

यहाँ तक कि सबसे मजबूत व्यक्ति भी शक्तिशाली शब्दों या भावनाओं से क्षण भर के लिए अभिभूत हो सकते हैं। संयम बनाए रखना और बुद्धिमानी से प्रतिक्रिया देना महत्वपूर्ण है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, we often encounter overwhelming information. Taking a moment to pause and reflect before responding can lead to better decisions.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, हम अक्सर भारी जानकारी का सामना करते हैं। प्रतिक्रिया देने से पहले एक पल रुककर विचार करना बेहतर निर्णय लेने में मदद कर सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.