Bala KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 29 Shloka 17

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

पुत्रत्वं गच्छ भगवन्नदित्या मम चानघ।।1.29.16।। भ्राता भव यवीयांस्त्वं शक्रस्यासुरसूदन । शोकार्तानां तु देवानां साहाय्यं कर्तुमर्हसि।।1.29.17।।

Shloka Translation (IAST)

putratvaṃ gaccha bhagavannadityā mama cānagha || 1.29.16 || bhrātā bhava yavīyāṃs tvaṃ śakrasyāsurasūdana | śokārtānāṃ tu devānāṃ sāhāyyaṃ kartumarhasi || 1.29.17 ||

Shloka Meaning in English

“O Sinless Lord, Be born son to Aditi and to me, O Destroyer of asuras, be the younger brother to Indra. You can help these sorrowstricken devatas.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

हे पापमुक्त भगवान, आप अदिति और मुझसे पुत्र के रूप में जन्म लें। आप इंद्र के छोटे भाई बनें और दुखी देवताओं की सहायता करें। यह श्लोक भगवान राम की कृपा और उनके जन्म के उद्देश्य को दर्शाता है।

Life Lessons

Life Lessons in English

The importance of seeking divine help in times of distress is emphasized. It teaches us to rely on higher powers for support and guidance.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

कष्ट के समय में दिव्य सहायता की आवश्यकता को समझना महत्वपूर्ण है। यह हमें सिखाता है कि हमें समर्थन और मार्गदर्शन के लिए उच्च शक्तियों पर निर्भर रहना चाहिए।

Practical Application

Practical Application in English

In modern life, we often face challenges that seem insurmountable. Turning to spirituality or seeking help from mentors can provide the guidance we need to overcome obstacles.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आधुनिक जीवन में, हम अक्सर ऐसे चुनौतियों का सामना करते हैं जो असंभव लगती हैं। आध्यात्मिकता की ओर मुड़ना या मार्गदर्शकों से सहायता लेना हमें बाधाओं को पार करने के लिए आवश्यक मार्गदर्शन प्रदान कर सकता है.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.