Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 46 Shloka 2

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
हतपुत्राऽस्मि भगवंस्तव पुत्रैर्महाबलै:। शक्रहन्तारमिच्छामि पुत्रं दीर्घतपोऽर्जितम्।।1.46.2।।
Shloka Translation (IAST)
hataputrā’smi bhagavaṃstava putrairmahābalaiḥ। śakra-hantāramicchāmi putraṃ dīrghatapo’rjitam।।1.46.2।।
Shloka Meaning in English
“O adorable one, your highly powerful sons, (devatas) have killed mine through extensive austerities. I am desirous of obtaining a (mighty) son capable of killing Indra.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे प्रियतम, आपके अत्यंत शक्तिशाली पुत्रों ने मेरे पुत्रों को व्यापक तपस्या के माध्यम से मार डाला है। मैं एक (शक्तिशाली) पुत्र की कामना करता हूँ जो इंद्र को मार सके।
Life Lessons
Life Lessons in English
Desire for strength and capability can lead one to seek powerful allies or offspring. It reflects the importance of resilience and the pursuit of greatness.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
शक्ति और क्षमता की इच्छा व्यक्ति को शक्तिशाली सहयोगियों या संतान की खोज में ले जा सकती है। यह लचीलापन और महानता की खोज के महत्व को दर्शाता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we often seek to empower ourselves and our children through education and skill development to face challenges effectively.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हम अक्सर शिक्षा और कौशल विकास के माध्यम से खुद को और अपने बच्चों को सशक्त बनाने की कोशिश करते हैं ताकि हम चुनौतियों का प्रभावी ढंग से सामना कर सकें।
