️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तस्मात्प्रवर्त्यतां यज्ञ स्सशरीरो यथा दिवम्। गच्छेदिक्ष्वाकुदायादो विश्वामित्रस्य तेजसा।।1.60.7।। तथा प्रवर्त्यतां यज्ञ स्सर्वे समधितिष्ठत।
Shloka Translation (IAST)
tasmāt pravartyatāṃ yajñaḥ saśarīro yathā divam | gacched ikṣvākudāyādo viśvāmitrasya tejasā || 1.60.7 || tathā pravartyatāṃ yajñaḥ sarve samadhitiṣṭhata
Shloka Meaning in English
Hence let the sacrifice be performed in such a manner that the descendant of the Ikshvakus would attain heaven with his physical body through the spiritual power of Viswamitra. All of you commence the sacrifice”.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
इस श्लोक में कहा गया है कि यज्ञ को इस प्रकार से करना चाहिए कि इक्ष्वाकु वंश का वंशज अपने शारीरिक शरीर के साथ स्वर्ग में जाए। यह विश्वामित्र की आध्यात्मिक शक्ति के माध्यम से संभव होगा।
Life Lessons
Life Lessons in English
The essence of this verse teaches us the importance of performing our duties with a sense of purpose and spiritual intent. By aligning our actions with higher ideals, we can achieve greater fulfillment and transcendence.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
इस श्लोक का सार हमें यह सिखाता है कि हमें अपने कर्तव्यों को उद्देश्य और आध्यात्मिक भावना के साथ करना चाहिए। जब हम अपने कार्यों को उच्च आदर्शों के साथ संरेखित करते हैं, तो हम अधिक संतोष और उत्थान प्राप्त कर सकते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, this teaching can be applied by engaging in community service and social responsibilities with a genuine intention to uplift others. By doing so, we not only contribute to society but also elevate our own spiritual journey.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, इस शिक्षण को सामुदायिक सेवा और सामाजिक जिम्मेदारियों में वास्तविक इरादे के साथ शामिल होकर लागू किया जा सकता है। ऐसा करने से, हम न केवल समाज में योगदान करते हैं बल्कि अपनी आध्यात्मिक यात्रा को भी ऊंचा उठाते हैं।
