Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 63 Shloka 14

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
स कृत्वा नैष्ठिकीं बुद्धिं जेतुकामो महायशा:। कौशिकीतीरमासाद्य तपस्तेपे सुदारुणम्।।1.63.14।।
Shloka Translation (IAST)
sa kṛtvā naiṣṭhikīṃ buddhiṃ jetukāmo mahāyaśāḥ | kauśikītīramāsādya tapas tepe sudāruṇam || 1.63.14 ||
Shloka Meaning in English
Illustrious Viswamitra took a vow of celibacy in order to control his senses. And performed rigid austerities on reaching the bank of river Kausiki.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
प्रसिद्ध विश्वामित्र ने अपनी इंद्रियों को नियंत्रित करने के लिए ब्रह्मचर्य का व्रत लिया। और कौशिकी नदी के तट पर पहुँचकर कठोर तप किया।
Life Lessons
Life Lessons in English
Discipline and commitment are essential for achieving one’s goals. By controlling our desires, we can attain greater heights.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
अनुशासन और प्रतिबद्धता अपने लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए आवश्यक हैं। अपनी इच्छाओं को नियंत्रित करके, हम उच्चतम शिखर तक पहुँच सकते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, practicing self-discipline can help us focus on our personal and professional goals. Embracing austerity in certain aspects of life can lead to significant growth.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार दुनिया में, आत्म-अनुशासन का अभ्यास हमें अपने व्यक्तिगत और पेशेवर लक्ष्यों पर ध्यान केंद्रित करने में मदद कर सकता है। जीवन के कुछ पहलुओं में तप का पालन करने से महत्वपूर्ण विकास हो सकता है।
