Bala KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 65 Shloka 3

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

पूर्णे वर्षसहस्रे तु काष्ठभूतं महामुनिम्। विघ्नैर्बहुभिराधूतं क्रोधो नान्तर आविशत्।।1.65.3।। स कृत्वा निश्चयं राम तप आतिष्टदव्ययम्।

Shloka Translation (IAST)

pūrṇe varṣasahasre tu kāṣṭhabhūtaṃ mahāmunim | vighnair bahubhir ādhūtaṃ krodho nāntra āviśat || 1.65.3 || sa kṛtvā niścayaṃ rāma tapa ātiṣṭadavyayam.

Shloka Meaning in English

After completion of a thousand years the great ascetic became a piece of wood. In spite of many impediments, he was unshaken, anger did not enter into his mind. O Rama with firm determination he practised austerities.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

एक हजार वर्षों के पूर्ण होने पर महान तपस्वी लकड़ी के टुकड़े में परिवर्तित हो गए। कई बाधाओं के बावजूद, वह अडिग रहे, उनके मन में क्रोध नहीं आया। हे राम, उन्होंने दृढ़ संकल्प करके तप किया।

Life Lessons

Life Lessons in English

Determination and perseverance in the face of challenges can lead to spiritual growth and inner peace.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

चुनौतियों का सामना करते हुए दृढ़ संकल्प और धैर्य से आध्यात्मिक विकास और आंतरिक शांति प्राप्त की जा सकती है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, maintaining focus and calmness amidst distractions can help us achieve our goals and foster personal development.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, व्याकुलताओं के बीच ध्यान और शांति बनाए रखना हमें अपने लक्ष्यों को प्राप्त करने और व्यक्तिगत विकास को बढ़ावा देने में मदद कर सकता है.

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.