Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 67 Shloka 14

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
इदं धनुर्वरं ब्रह्मन् संस्पृशामीह पाणिना। यत्नवांश्च भविष्यामि तोलने पूरणेऽपि वा।।1.67.14।।
Shloka Translation (IAST)
idaṃ dhanurvaraṃ brahman saṃspṛśāmīha pāṇinā | yatnavāṃśca bhaviṣyāmi tolane pūraṇe’pi vā || 1.67.14 ||
Shloka Meaning in English
“O Brahmarshi, shall I touch this great bow with my hands lift and string it”.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे ब्रह्मर्षि, क्या मैं इस महान धनुष को अपने हाथों से छूकर इसे उठाऊँ और तानूँ?
Life Lessons
Life Lessons in English
The pursuit of great goals requires effort and determination. One must be willing to take action to achieve their aspirations.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
महान लक्ष्यों की प्राप्ति के लिए प्रयास और संकल्प आवश्यक हैं। अपने सपनों को पूरा करने के लिए कार्य करने की इच्छा होनी चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we must actively engage with our ambitions and work hard to realize them. Just like lifting a great bow, achieving our goals requires both strength and commitment.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हमें अपनी महत्वाकांक्षाओं के साथ सक्रिय रूप से जुड़ना चाहिए और उन्हें पूरा करने के लिए मेहनत करनी चाहिए। जैसे एक महान धनुष को उठाना, अपने लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए शक्ति और प्रतिबद्धता की आवश्यकता होती है।
