Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 70 Shloka 30

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
द्वे चास्य भार्ये गर्भिण्यौ बभूवतुरिति श्रुतम्।।1.70.30।। एका गर्भविनाशाय सपत्न्यै सगरं ददौ।
Shloka Translation (IAST)
dve cāsya bhārye garbhiṇyau babhūvaturiti śrutam।।1.70.30।। ekā garbhavināśāya sapatnyai sagaraṃ dadau।
Shloka Meaning in English
It is said that his (Asita’s) two wives were pregnant. One gave food mixed with poison to the other with the intention of destroying her embryo.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
कहा जाता है कि उसके (असिता के) दो पत्नियाँ गर्भवती थीं। एक ने दूसरी को उसके भ्रूण को नष्ट करने के इरादे से ज़हर मिलाकर भोजन दिया।
Life Lessons
Life Lessons in English
Jealousy can lead to destructive actions that harm not only others but also oneself.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
ईर्ष्या विनाशकारी कार्यों की ओर ले जा सकती है जो न केवल दूसरों को बल्कि स्वयं को भी नुकसान पहुंचाती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, it’s essential to foster collaboration and support among peers rather than succumbing to jealousy and rivalry.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, सहयोग और समर्थन को बढ़ावा देना आवश्यक है, बजाय इसके कि ईर्ष्या और प्रतिद्वंद्विता में पड़ें।
