Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 73 Shloka 15

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
कृतकौतुकसर्वस्वा वेदिमूलमुपागता:।।1.73.15।। मम कन्या मुनिश्रेष्ठ दीप्ता वह्नेरिवार्चिष:।
Shloka Translation (IAST)
kṛtakautukasarvasvā vedimūlamupāgatāḥ || 1.73.15 || mama kanyā muniśreṣṭha dīptā vahnerivārciṣaḥ.
Shloka Meaning in English
O Best of ascetics my daughters have performed all the rites relating to marriage. They (now) stand at the foot of the altar shining like the bright flames of fire.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे मुनिश्रेष्ठ! मेरी कन्याओं ने विवाह से संबंधित सभी संस्कार किए हैं। वे अब वेदी के चरणों में खड़ी हैं, जैसे अग्नि की चमकती हुई ज्वालाएँ।
Life Lessons
Life Lessons in English
Performing rituals with dedication can lead to significant milestones in life. It emphasizes the importance of preparation and respect for traditions.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
समर्पण के साथ संस्कार करना जीवन में महत्वपूर्ण मील के पत्थर तक पहुंचा सकता है। यह परंपराओं के प्रति सम्मान और तैयारी के महत्व को दर्शाता है।
Practical Application
Practical Application in English
In modern life, understanding and respecting cultural traditions can strengthen family bonds and enhance personal growth. Engaging in meaningful rituals can provide a sense of purpose.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आधुनिक जीवन में, सांस्कृतिक परंपराओं को समझना और उनका सम्मान करना पारिवारिक संबंधों को मजबूत कर सकता है और व्यक्तिगत विकास को बढ़ावा दे सकता है। अर्थपूर्ण संस्कारों में भाग लेना उद्देश्य की भावना प्रदान कर सकता है।
