Bala KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 74 Shloka 21

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

तं दृष्ट्वा भीमसङ्काशं ज्वलन्तमिव पावकम्। वसिष्ठप्रमुखा विप्रा जपहोमपरायणा:।।1.74.21।। सङ्गता मुनयस्सर्वे सञ्जजल्पुरथो मिथ:।

Shloka Translation (IAST)

taṁ dṛṣṭvā bhīmasaṅkāśaṁ jvalantamiva pāvakam | vasiṣṭhapramukhā viprā japahomaparāyaṇāḥ || 1.74.21 || saṅgatā munayas sarve sañjalpuratho mithaḥ |

Shloka Meaning in English

At the sight of the fearful appearance of Parasurama looking like flaming fire, Vasishta and all other saints who were in the habit of chanting mantras and offering oblations to the fire whispered among themselves:

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

इस श्लोक में पारशुराम के भयावह रूप का वर्णन किया गया है, जो अग्नि के समान प्रज्वलित है। वसिष्ठ और अन्य ऋषि-मुनि, जो जप और होम करने के आदी थे, एक-दूसरे से फुसफुसाते हैं।

Life Lessons

Life Lessons in English

Fear can often reveal the true nature of individuals and their reactions. It teaches us to remain calm and composed in the face of adversity.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

भय अक्सर व्यक्तियों की वास्तविक प्रकृति और उनकी प्रतिक्रियाओं को प्रकट कर सकता है। यह हमें विपरीत परिस्थितियों का सामना करते समय शांत और संयमित रहने की शिक्षा देता है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, facing fears can lead to personal growth and resilience. Embracing challenges rather than avoiding them can help us develop stronger character.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, भय का सामना करना व्यक्तिगत विकास और सहनशीलता की ओर ले जा सकता है। चुनौतियों को अपनाना, न कि उनसे बचना, हमें मजबूत चरित्र विकसित करने में मदद कर सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.