Bala KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 74 Shloka 22

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

कच्चित्पितृवधामर्षी क्षत्रं नोत्सादयिष्यति।।1.74.22।। पूर्वं क्षत्रवधं कृत्वा गतमन्युर्गतज्वर:। क्षत्रस्योत्सादनं भूयो न खल्वस्य चिकीर्षितम्।।1.74.23।।

Shloka Translation (IAST)

kaccitpitṛvadhāmarṣī kṣatraṃ notsādayiṣyati || 1.74.22 || pūrvaṃ kṣatravadhaṃ kṛtvā gatamanyurgatājvaraḥ | kṣatrasyotsādanaṃ bhūyo na khalvasya cikīrṣitam || 1.74.23 ||

Shloka Meaning in English

Enraged at the slaughter of his father (by Kartaveeryarjuna), is he intent upon exterminating the kshatriya race? Having slaughtered the kshatriyas, in the past he was freed from anger and grief. Is he again desirous of annihilating the kshatriyas?

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

क्या वह अपने पिता की हत्या (कार्तवीर्य अर्जुन द्वारा) के कारण क्षत्रिय जाति का नाश करने का इरादा रखता है? पहले उसने क्षत्रियों का वध किया था, और उस समय वह क्रोध और शोक से मुक्त हो गया था। क्या वह फिर से क्षत्रियों का नाश करने की इच्छा रखता है?

Life Lessons

Life Lessons in English

Revenge can lead to a cycle of violence that ultimately brings more suffering. One must learn to let go of past grievances to find peace and move forward.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

बदला लेने से हिंसा का एक चक्र बन सकता है जो अंततः अधिक दुख लाता है। व्यक्ति को अतीत की grievances को छोड़ना सीखना चाहिए ताकि शांति प्राप्त हो सके और आगे बढ़ा जा सके।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, holding onto grudges can hinder personal growth and relationships. Embracing forgiveness can lead to healthier interactions and a more fulfilling life.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, grudges को पकड़कर रखना व्यक्तिगत विकास और संबंधों में बाधा डाल सकता है। क्षमा को अपनाने से स्वस्थ इंटरैक्शन और अधिक संतोषजनक जीवन की ओर ले जा सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.