Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 10 Shloka 30

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
सन्ति मे कुशला वैद्यास्त्वभितुष्टाश्च सर्वशः।।2.10.30।। सुखितां त्वां करिष्यन्ति व्याधिमाचक्ष्व भामिनी।
Shloka Translation (IAST)
santi me kuśalā vaidyāstvabhituṣṭāśca sarvaśaḥ || 2.10.30 || sukhitāṁ tvāṁ kariṣyanti vyādhimācakṣva bhāmini.
Shloka Meaning in English
O lovely one there are, to my best satisfaction, expert physicians in all branches (of medical science). They will restore your health. Tell me your ailment.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे प्रिय, मेरी पूरी संतोष के लिए, सभी चिकित्सा विज्ञान की शाखाओं में कुशल वैद्य हैं। वे तुम्हारी स्वास्थ्य को पुनर्स्थापित करेंगे। मुझे तुम्हारी बीमारी बताओ।
Life Lessons
Life Lessons in English
Expert help is available for every problem; don’t hesitate to seek it. Communication about your issues is the first step towards healing.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
हर समस्या के लिए विशेषज्ञ सहायता उपलब्ध है; इसे खोजने में संकोच न करें। अपनी समस्याओं के बारे में संवाद करना उपचार की दिशा में पहला कदम है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we have access to a variety of specialists for our health concerns. It’s important to communicate openly with healthcare providers to ensure the best treatment.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के युग में, हमारे स्वास्थ्य संबंधी चिंताओं के लिए विभिन्न विशेषज्ञों तक पहुंच है। यह सुनिश्चित करने के लिए स्वास्थ्य सेवा प्रदाताओं के साथ खुलकर संवाद करना महत्वपूर्ण है।
