Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 14 Shloka 61

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
यदा वक्तुं स्वयं दैन्यान्न शशाक महीपतिः।।2.14.61।। तदा सुमन्त्रं मन्त्रज्ञा कैकेयी प्रत्युवाच ह।
Shloka Translation (IAST)
yadā vaktuṃ svayaṃ dainyānna śaśāka mahīpatiḥ || 2.14.61 || tadā sumantraṃ mantrajñā kaikeyī pratyuvāca ha.
Shloka Meaning in English
When the king himself in that wretched state was not able to speak to Sumantra, crafty Kaikeyi said to him in reply:
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जब राजा स्वयं उस दीन-हीन स्थिति में बात करने में असमर्थ थे, तब चालाक कैकेयी ने उन्हें उत्तर दिया।
Life Lessons
Life Lessons in English
In times of weakness, true character is revealed. It is important to remain strong and composed even when faced with adversity.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
कमजोरी के समय में, असली चरित्र प्रकट होता है। विपरीत परिस्थितियों का सामना करते हुए मजबूत और संयमित रहना महत्वपूर्ण है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we often face challenges that test our resilience. Maintaining composure and making wise decisions during tough times can lead to better outcomes.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हम अक्सर ऐसी चुनौतियों का सामना करते हैं जो हमारी सहनशीलता की परीक्षा लेती हैं। कठिन समय में संयम बनाए रखना और समझदारी से निर्णय लेना बेहतर परिणाम ला सकता है।
