Ayodhya KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 19 Shloka 4

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

मन्युर्न च त्वया कार्यो देवि ब्रूमि तवाग्रतः। यास्यामि भव सुप्रीता वनं चीरजटाधरः।।2.19.4।।

Shloka Translation (IAST)

manyurna ca tvayā kāryo devi brūmi tavāgra-taḥ | yāsyāmi bhava suprītā vanaṁ cīra-jaṭā-dharaḥ || 2.19.4 ||

Shloka Meaning in English

O Devi you should not grieve. I declare in your presence that I shall go to the forest wearing tattered clothes (bark) and matted locks. Rejoice (to hear this).

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

हे देवी, तुम्हें दुखी नहीं होना चाहिए। मैं तुम्हारे सामने यह घोषणा करता हूँ कि मैं वन में जाऊँगा, फटे कपड़े और जटाधारी होकर। यह सुनकर प्रसन्न हो जाओ।

Life Lessons

Life Lessons in English

Embrace change and face challenges with courage, as they can lead to personal growth and fulfillment.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

परिवर्तन को अपनाओ और साहस के साथ चुनौतियों का सामना करो, क्योंकि ये व्यक्तिगत विकास और संतोष की ओर ले जा सकते हैं।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, it’s important to accept transitions in life, whether it’s a job change or personal growth, and to approach them with a positive mindset.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ी से बदलती दुनिया में, जीवन में बदलावों को स्वीकार करना महत्वपूर्ण है, चाहे वह नौकरी में बदलाव हो या व्यक्तिगत विकास, और इन्हें सकारात्मक दृष्टिकोण के साथ अपनाना चाहिए।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.