Ayodhya KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 20 Shloka 8

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

रामस्तु भृशमायस्तो निश्श्वसन्निव कुञ्जरः। जगाम सहितो भ्रात्रा मातुरन्तःपुरं वशी।।2.20.8।।

Shloka Translation (IAST)

rāmas tu bhṛśamāyasto niśśvasanniva kuñjaraḥ | jagāma sahito bhrātrā mātur antaḥpuraṃ vaśī || 2.20.8 ||

Shloka Meaning in English

Deeply pained yet selfpossessed Rama, heaving sighs like an elephant went towards the inner apartment of his mother along with his brother.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

राम तो अत्यंत दुखी होते हुए, हाथी की तरह गहरी सांसें लेते हुए, अपने भाई के साथ अपनी माँ के अंतःपुर की ओर गए।

Life Lessons

Life Lessons in English

Even in moments of deep sorrow, maintaining composure is a sign of strength.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

गहरे दुख के क्षणों में भी, संयम बनाए रखना ताकत का प्रतीक है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, it’s essential to find balance and remain calm during challenging times.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, चुनौतीपूर्ण समय में संतुलन बनाना और शांत रहना आवश्यक है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.