Ayodhya KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 25 Shloka 1

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

साऽवनीय तमायासमुपस्पृश्य जलं शुचिः। चकार माता रामस्य मङ्गलानि मनस्विनी।।2.25.1।।

Shloka Translation (IAST)

sā’vanīya tamāyāsamupaspṛśya jalaṃ śuciḥ | cakāra mātā rāmasya maṅgalāni manasvinī || 2.25.1 ||

Shloka Meaning in English

Highminded mother Kausalya, her anguish subdued, performed the sipping rite (achamana) and her self rendered pure, performed auspicious ceremonies for Rama.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

उच्च विचारों वाली माता कौशल्या, अपनी पीड़ा को नियंत्रित करके, जल का स्पर्श करके (अचमन) अपने आपको पवित्र किया और राम के लिए शुभ अनुष्ठान किए।

Life Lessons

Life Lessons in English

Even in times of distress, maintaining purity of mind and performing good deeds can lead to auspicious outcomes.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

कष्ट के समय में भी, मन की पवित्रता बनाए रखना और अच्छे कर्म करना शुभ परिणाम ला सकता है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, taking a moment to reflect and purify our intentions can help us make better decisions and create positive impacts.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ रफ्तार दुनिया में, एक पल रुककर अपने इरादों को शुद्ध करना हमें बेहतर निर्णय लेने और सकारात्मक प्रभाव डालने में मदद कर सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.