Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 36 Shloka 30

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तदलं देवि रामस्य श्रिया विहतया त्वया। लोकतोऽपि हि ते रक्ष्यः परिवादः शुभानने।।2.36.30।।
Shloka Translation (IAST)
tadalaṃ devi rāmasya śriyā vihatayā tvayā | lokato’pi hi te rakṣyaḥ parivādaḥ śubhānane || 2.36.30 ||
Shloka Meaning in English
O Devi, there is no use obstructing Rama’s prosperity. O one with an auspicious countenance, save yourself from the censure of the world.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे देवी, राम की समृद्धि को रोकने का कोई लाभ नहीं है। शुभ मुख वाली, अपने को संसार की निंदा से बचाओ।
Life Lessons
Life Lessons in English
Obstructing the success of others brings no benefit to oneself; instead, focus on your own growth and well-being.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
दूसरों की सफलता में बाधा डालने से खुद को कोई लाभ नहीं होता; इसके बजाय, अपने विकास और कल्याण पर ध्यान केंद्रित करें।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s competitive world, it’s essential to support others rather than hinder them, as collaboration often leads to mutual success.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की प्रतिस्पर्धात्मक दुनिया में, दूसरों का समर्थन करना आवश्यक है, न कि उन्हें रोकना, क्योंकि सहयोग अक्सर आपसी सफलता की ओर ले जाता है।
