Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 39 Shloka 33

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तां प्राञ्जलिरभिक्रम्य मातृमध्येऽतिसत्कृताम्। रामः परमधर्मात्मा मातरं वाक्यमब्रवीत्।।2.39.33।।
Shloka Translation (IAST)
tāṃ prāñjalirabhikramya mātṛmadhye’tisatkṛtām | rāmaḥ paramadharmātmā mātaraṃ vākyamabravīt || 2.39.33 ||
Shloka Meaning in English
Most virtuous Rama approached his mother, that highly revered lady among all his mothers, and with folded hands said:
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
राम ने अपनी सभी माताओं में अत्यंत सम्मानित उस मातृ के पास जाकर, प्रणाम करते हुए कहा:
Life Lessons
Life Lessons in English
Respect and reverence for our parents is a fundamental virtue that strengthens familial bonds.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
अपने माता-पिता के प्रति सम्मान और श्रद्धा एक मूलभूत गुण है जो पारिवारिक संबंधों को मजबूत करता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, taking a moment to show gratitude and respect to our parents can enhance our relationships and promote a sense of belonging.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़-तर्रार दुनिया में, अपने माता-पिता के प्रति आभार और सम्मान व्यक्त करने के लिए एक पल निकालना हमारे रिश्तों को बेहतर बना सकता है और एकता का अहसास करा सकता है।
