️ मूल श्लोक (Original Shloka)
ते तीर्णाः प्लवमुत्सृज्य प्रस्थाय यमुनावनात्। श्यामं न्यग्रोध मासेदु श्शीतलं हरितच्छदम्।।2.55.23।।
Shloka Translation (IAST)
te tīrṇāḥ plavamutsṛjya prasthāya yamunāvanāt | śyāmaṁ nyagrodha māsedu śītalaṁ haritacchadam || 2.55.23 ||
Shloka Meaning in English
Having crossed the river, they left the float and proceeded from the adjoining forest of Yamuna and reached the dark, cool banyan tree covered with lush green leaves.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
उन्होंने नदी को पार किया, तैरने वाले को छोड़ दिया और यमुना के निकटवर्ती वन से आगे बढ़े और गहरे, ठंडे पीपल के पेड़ तक पहुँचे, जो हरे पत्तों से ढका हुआ था। यह दृश्य शांति और ठंडक का अनुभव कराता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Life is a journey where we must leave behind temporary comforts to reach a more profound state of peace and fulfillment. Embracing change and moving forward can lead us to serene and enriching experiences.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
जीवन एक यात्रा है जहाँ हमें अस्थायी सुखों को छोड़कर गहरे शांति और संतोष की स्थिति में पहुँचने की आवश्यकता होती है। परिवर्तन को अपनाना और आगे बढ़ना हमें शांति और समृद्ध अनुभवों की ओर ले जा सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, we often cling to temporary comforts, which can hinder our growth. By letting go of these distractions and focusing on our goals, we can achieve a more fulfilling and peaceful life.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, हम अक्सर अस्थायी सुखों से चिपके रहते हैं, जो हमारी प्रगति में बाधा डाल सकते हैं। इन व्याकुलताओं को छोड़कर अपने लक्ष्यों पर ध्यान केंद्रित करके, हम एक अधिक संतोषजनक और शांतिपूर्ण जीवन प्राप्त कर सकते हैं।
