Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 56 Shloka 4

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तत उत्थाय ते सर्वे स्पृष्ट्वा नद्या श्शिवं जलम्। पन्थानमृषिणाऽदिष्टं चित्रकूटस्य तं ययुः।।2.56.4।।
Shloka Translation (IAST)
tata utthāya te sarve spṛṣṭvā nadyā śśivaṃ jalam | panthānamṛṣiṇā’diṣṭaṃ citrakūtasya taṃ yayuḥ || 2.56.4 ||
Shloka Meaning in English
Then they all rose, touched the river’s auspicious waters and went the way the sage had directed — towards mount Chitrakuta.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
फिर वे सभी उठे, नदी के शुभ जल को छूकर उस मार्ग पर गए जिसे ऋषि ने निर्देशित किया था – चित्रकूट पर्वत की ओर।
Life Lessons
Life Lessons in English
Rising to action and seeking auspicious beginnings can lead us on the right path. Always follow the guidance of wise mentors.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
कार्य के लिए उठना और शुभ आरंभ की तलाश करना हमें सही मार्ग पर ले जा सकता है। हमेशा बुद्धिमान मार्गदर्शकों की सलाह का पालन करें।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, taking a moment to seek guidance and starting anew can lead to better decisions and outcomes. Embrace the wisdom of those who have walked the path before you.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, मार्गदर्शन लेने और नए सिरे से शुरू करने के लिए एक पल लेना बेहतर निर्णय और परिणामों की ओर ले जा सकता है। जो लोग पहले से इस मार्ग पर चल चुके हैं, उनकी बुद्धिमता को अपनाएं।
