Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 64 Shloka 40

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
दातुमर्हति धर्मात्मा लोकपालो महायशाः। ईदृशस्य ममाक्षय्या मेकामभयदक्षिणाम्।।2.64.40।।
Shloka Translation (IAST)
dātum arhati dharmātmā lokapālo mahāyaśaḥ | īdṛśasya mamākṣayyā mekāmabhayadakṣiṇām || 2.64.40 ||
Shloka Meaning in English
‘That lord of justice, who is highly renowned, righteous and the guardian of the worlds will grant me one unfailing boon of protection from fear.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
वह धर्मात्मा, जो लोकों का रक्षक और महायशस्वी है, मुझे एक ऐसा अक्षय वरदान देने के योग्य है, जो मुझे भय से सुरक्षा प्रदान करेगा।
Life Lessons
Life Lessons in English
True guardianship and righteousness come with the responsibility to protect and uplift others. Seek protection from fear through virtuous actions.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सच्चा रक्षक और धर्म का पालन करने वाला व्यक्ति दूसरों की सुरक्षा और उत्थान की जिम्मेदारी लेता है। भय से सुरक्षा पाने के लिए सद्गुणों का पालन करें।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we can embody the qualities of a guardian by supporting those in need and standing against injustice. Embrace virtues to create a safer environment for all.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के युग में, हमें रक्षक के गुणों को अपनाकर जरूरतमंदों का समर्थन करना चाहिए और अन्याय के खिलाफ खड़ा होना चाहिए। सभी के लिए एक सुरक्षित वातावरण बनाने के लिए सद्गुणों को अपनाएं।
