Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 74 Shloka 8

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
कौसल्या च सुमित्रा च याश्चान्या मम मातरः। दुःखेन महताऽविष्टास्त्वां प्राप्य कुलदूषिणीम्।।2.74.8।।
Shloka Translation (IAST)
kausalya ca sumitrā ca yāś cānyā mama mātaraḥ | duḥkhena mahatā’viṣṭāstvāṁ prāpya kuladūṣiṇīm || 2.74.8 ||
Shloka Meaning in English
As you have vitiated the race, my mothers Kausalya and Sumitra are overwhelmed with great sorrow.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जैसे तुमने वंश को दूषित किया है, मेरी माताएँ कौसल्या और सुमित्रा महान दुख से अभिभूत हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
Our actions can have profound effects on those we love; we must be mindful of our choices.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
हमारे कार्यों का हमारे प्रियजनों पर गहरा प्रभाव पड़ सकता है; हमें अपने विकल्पों के प्रति सचेत रहना चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, it’s essential to consider how our decisions impact our family and community, fostering a sense of responsibility.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, यह आवश्यक है कि हम अपने निर्णयों के परिवार और समुदाय पर प्रभाव को समझें, जिससे जिम्मेदारी की भावना बढ़े।
