Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 74 Shloka 25

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
ममकायात्प्रसूतौ हि दुःखितौ भारपीडितौ। यौ दृष्ट्वा परितप्येऽहं नास्ति पुत्रसमः प्रियः।।2.74.25।।
Shloka Translation (IAST)
mamakāyātprasūtau hi duḥkhitau bhārapīḍitau | yau dṛṣṭvā paritapyeyaṁ nāsti putrasamaḥ priyaḥ || 2.74.25 ||
Shloka Meaning in English
‘These bulls were born from my body and they are oppressed by the burden. Having seen their anguish, I am extremely grieved. There is none so dear as a son’.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
ये बैल मेरे शरीर से जन्मे हैं और वे बोझ से दबे हुए हैं। उनकी पीड़ा देखकर मैं अत्यंत दुखी हूँ। पुत्र के समान प्रिय कोई नहीं है।
Life Lessons
Life Lessons in English
The bond between a parent and their offspring is profound and irreplaceable. Witnessing the suffering of loved ones can evoke deep empathy and sorrow.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
माता-पिता और उनके संतान के बीच का बंधन गहरा और अद्वितीय होता है। प्रियजनों की पीड़ा को देखकर गहरी सहानुभूति और दुःख उत्पन्न होता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we must recognize the emotional ties we have with our family and friends. Supporting those we care about during tough times strengthens our relationships.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हमें अपने परिवार और दोस्तों के साथ भावनात्मक संबंधों को पहचानना चाहिए। कठिन समय में अपने प्रियजनों का समर्थन करना हमारे रिश्तों को मजबूत बनाता है।
