️ मूल श्लोक (Original Shloka)
हस्त्यश्वरथसम्बाधे युद्धे शस्त्रसमाकुले। मा स्म कार्षीत्सतां धर्मं यस्यार्योऽनुमते गतः।।2.75.27।।
Shloka Translation (IAST)
hastyasvarathasambādhe yuddhe śastrasamākule | mā sma kārṣītsatāṃ dharmaṃ yasyār yo’numate gataḥ || 2.75.27 ||
Shloka Meaning in English
May the one who counselled the exile of my esteemed brother acquire the demerit in the same way as a person, who having gone to the battleground abundantly provided with elephants, horses, chariots and weapons fails to discharge the duty (of a fighter)
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जिसने मेरे सम्मानित भाई के निर्वासन की सलाह दी, वह उसी प्रकार से दोष प्राप्त करे जैसे कोई व्यक्ति, जो हाथियों, घोड़ों, रथों और शस्त्रों से भरपूर युद्धभूमि पर गया हो, लेकिन लड़ाई का कर्तव्य निभाने में असफल हो।
Life Lessons
Life Lessons in English
One must fulfill their duties with integrity, as neglecting responsibilities leads to negative consequences.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
व्यक्ति को अपनी जिम्मेदारियों को ईमानदारी से निभाना चाहिए, क्योंकि जिम्मेदारियों की अनदेखी करने से नकारात्मक परिणाम होते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, it is essential to take responsibility for our actions and decisions, as failing to do so can lead to personal and professional setbacks.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, अपने कार्यों और निर्णयों की जिम्मेदारी लेना आवश्यक है, क्योंकि ऐसा न करने से व्यक्तिगत और पेशेवर समस्याएँ उत्पन्न हो सकती हैं।
