️ मूल श्लोक (Original Shloka)
शिबिकायामथा़ऽरोप्य राजानं गतचेतसम्। बाष्पकण्ठा विमनसस्तमूहुः परिचारकाः।।2.76.14।।
Shloka Translation (IAST)
śibikāyāmathā’ropya rājānaṃ gata-cetasam | bāṣpakaṇṭhā vimanasastamūhuḥ paricārakāḥ || 2.76.14 ||
Shloka Meaning in English
Thereafter the attendants raised the mortal remains of the deceased king onto a litter, with dejected minds, throats choked with tears and carried him away.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
तदुपरांत सेवकों ने मृत राजा के शव को एक शिबिका (पालकी) पर उठाया, मन में उदासी लिए, गले में आंसुओं के कारण रुकावट के साथ, और उसे ले गए।
Life Lessons
Life Lessons in English
Grief is a natural part of life, and it is important to honor the memories of those we have lost. Embracing our emotions allows us to heal.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
दुख जीवन का एक स्वाभाविक हिस्सा है, और हमें उन यादों का सम्मान करना चाहिए जो हमने खोई हैं। अपने भावनाओं को अपनाने से हम ठीक हो सकते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, taking time to grieve and process loss is essential for mental health. Acknowledging our feelings can lead to personal growth.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, दुख व्यक्त करने और नुकसान को स्वीकार करने के लिए समय निकालना मानसिक स्वास्थ्य के लिए आवश्यक है। अपने भावनाओं को स्वीकार करने से व्यक्तिगत विकास हो सकता है।
