Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 80 Shloka 9

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अपरेऽपूरयन्कूपान्पांसुभि श्श्वभ्रमायतम्। निम्नभागान्स्ततः केचित्समान्श्चक्रु स्समन्ततः।।2.80.9।।
Shloka Translation (IAST)
apare’purayankūpān pāṃsubhi śśvabhramayatam | nimnabhaṅgān tataḥ kecit samānś cakru samantataḥ || 2.80.9 ||
Shloka Meaning in English
Some filled wells and chasms with loose soil, while others made low level grounds plain and wide on all sides.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
कुछ ने कुओं को ढीली मिट्टी से भर दिया, जबकि दूसरों ने निम्न भागों को चारों ओर से समतल और चौड़ा बना दिया।
Life Lessons
Life Lessons in English
In life, some people choose to fill the voids with superficial solutions, while others strive to create a solid foundation for growth.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
जीवन में, कुछ लोग शून्यताओं को सतही समाधानों से भरने का चुनाव करते हैं, जबकि अन्य विकास के लिए एक ठोस आधार बनाने की कोशिश करते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
This verse reminds us to focus on building a strong foundation in our endeavors rather than just filling gaps with temporary fixes.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
यह श्लोक हमें याद दिलाता है कि हमें अपने प्रयासों में केवल अस्थायी समाधानों से शून्यताओं को भरने के बजाय एक मजबूत आधार बनाने पर ध्यान केंद्रित करना चाहिए।
