️ मूल श्लोक (Original Shloka)
ताश्च तं पतितं भूमौ रुदन्त्यः पर्यवारयन्। कौसल्या त्वनुसृत्यैनं दुर्मनाः परिषस्वजे।।2.87.6।।
Shloka Translation (IAST)
tāśca taṃ patitaṃ bhūmau rudantyaḥ paryavārayan | kausalyā tvanusṛtyainaṃ durmanāḥ pariṣasvaje || 2.87.6 ||
Shloka Meaning in English
Sobbing, they gathered around Bharata who had fallen on the ground, while Kausalya approached him in a depressed state and took him into her arms.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
वे सभी रोते हुए उस भरत के चारों ओर इकट्ठा हो गए जो भूमि पर गिर गए थे, जबकि कौसल्या ने दुखी मन से उनके पास आकर उन्हें अपनी बाहों में ले लिया।
Life Lessons
Life Lessons in English
In times of sorrow, the support of loved ones can provide comfort and healing.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
दुख के समय में, प्रियजनों का सहारा हमें सांत्वना और उपचार प्रदान कर सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
This verse reminds us of the importance of empathy and support in our relationships, especially during difficult times.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
यह श्लोक हमें रिश्तों में सहानुभूति और समर्थन के महत्व की याद दिलाता है, विशेषकर कठिन समय में।
