Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 100 Shloka 37

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
कच्चिद्व्यपास्तानहितान्प्रतियातांश्च सर्वदा। दुर्बलाननवज्ञाय वर्तसे रिपुसूदन।।2.100.37।।
Shloka Translation (IAST)
kaccidvyapāstānahitānpratiyātāṃśca sarvadā | durbalānnavajñāya vartase ripusūdana || 2.100.37 ||
Shloka Meaning in English
O slayer of foes, I hope you are always alert about your foes who were defeated by you and have come back. You should not ignore your enemies thinking they are weak.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे शत्रुओं के संहारक, मुझे आशा है कि आप हमेशा उन शत्रुओं के प्रति सतर्क रहेंगे जो आपके द्वारा पराजित होकर लौट आए हैं। आपको अपने दुश्मनों को कमजोर समझकर अनदेखा नहीं करना चाहिए।
Life Lessons
Life Lessons in English
Always remain vigilant against potential threats, even if they seem weak or defeated. Ignoring them could lead to unforeseen consequences.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
संभावित खतरों के प्रति हमेशा सतर्क रहें, भले ही वे कमजोर या पराजित लगें। उन्हें अनदेखा करना अप्रत्याशित परिणामों का कारण बन सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s competitive world, it’s crucial to stay aware of rivals and challenges, regardless of their current status. Complacency can lead to setbacks.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की प्रतिस्पर्धात्मक दुनिया में, यह महत्वपूर्ण है कि आप प्रतिकूलताओं और प्रतिस्पर्धियों के प्रति जागरूक रहें, चाहे उनकी वर्तमान स्थिति कैसी भी हो। आत्मसंतोष से नुकसान हो सकता है।
