️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तदिदं शाश्वतं पित्र्यं सर्वं प्रकृतिमण्डलम्। पूजितं पुरुषव्याघ्र नातिक्रमितुमर्हसि।।2.104.13।।
Shloka Translation (IAST)
tadidaṁ śāśvataṁ pitryaṁ sarvaṁ prakṛtimāṇḍalaṁ | pūjitaṁ puruṣavyāghra nātikramitumarhasi || 2.104.13 ||
Shloka Meaning in English
O best among men, it does not behove you to transgress the prayers of the whole order of subjects and ministers to assume this hereditary and perpetual order.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे पुरुषों में श्रेष्ठ, यह तुम्हारे लिए उचित नहीं है कि तुम सम्पूर्ण प्रजा और मंत्रियों की प्रार्थनाओं का उल्लंघन करो और इस पितृक और शाश्वत व्यवस्था को ग्रहण करो।
Life Lessons
Life Lessons in English
Respecting the wishes and traditions of the community is essential for maintaining harmony and order.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
समुदाय की इच्छाओं और परंपराओं का सम्मान करना सामंजस्य और व्यवस्था बनाए रखने के लिए आवश्यक है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, leaders should consider the voices of their constituents and uphold traditions that promote unity and respect.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, नेताओं को अपने मतदाताओं की आवाज़ों पर विचार करना चाहिए और उन परंपराओं को बनाए रखना चाहिए जो एकता और सम्मान को बढ़ावा देती हैं।
