️ मूल श्लोक (Original Shloka)
यदब्रवीन्मां नरलोकसत्कृतः पिता महात्मा विबुधाधिपोपमः। तदेव मन्ये परमात्मनो हितं न सर्वलोकेश्वर भावमप्ययम्।।2.104.27।।
Shloka Translation (IAST)
yadabravīnmāṁ naralokasatkṛtaḥ pitā mahātmā vibudhādhipopamaḥ | tadeva manye paramātmano hitaṁ na sarvalokeśvara bhāvamapyayam || 2.104.27 ||
Shloka Meaning in English
I think what my great father, who is honoured by all men, and an equal to Indra, ordered is for my highest welfare. The will of the overlord of the world should not be done away with. इत्यार्षे श्रीमद्रामायणे वाल्मीकीय आदिकाव्ये अयोध्याकाण्डे चतुरुत्तरशततमस्सर्गः।। Thus ends the one hundredfourth sarga in Ayodhyakanda of the holy Ramayana, the first epic composed by sage Valmiki.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
मैं सोचता हूँ कि जो मेरे महान पिता, जिसे सभी मनुष्य सम्मानित करते हैं, और जो इंद्र के समान हैं, ने आदेश दिया है, वह मेरे सर्वोच्च कल्याण के लिए है। संसार के अधिपति की इच्छा को नहीं नकारना चाहिए।
Life Lessons
Life Lessons in English
Respecting the guidance of wise and revered figures in our lives can lead us to our highest welfare.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
हमारे जीवन में बुद्धिमान और सम्मानित व्यक्तियों के मार्गदर्शन का सम्मान करना हमें हमारे सर्वोच्च कल्याण की ओर ले जा सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, seeking advice from mentors and valuing their wisdom can help us navigate challenges and make better decisions.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, मेंटर्स से सलाह लेना और उनके ज्ञान को महत्व देना हमें चुनौतियों का सामना करने और बेहतर निर्णय लेने में मदद कर सकता है।
