️ मूल श्लोक (Original Shloka)
पुन्नाम्नो नरकाद् यस्मात् पितरं त्रायते सुतः। तस्मात् पुत्र इति प्रोक्तः पितॄन् यः पाति सर्वतः।।2.107.12।।
Shloka Translation (IAST)
punnāmno narakād yasmāt pitaraṃ trāyate sutaḥ | tasmāt putra iti proktaḥ pitṛn yaḥ pāti sarvataḥ || 2.107.12 ||
Shloka Meaning in English
Putra is so called as he delivers his father from a hell known as Put and protects the ancestors in all possible ways.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
पुत्र को इसलिये ‘पुत्र’ कहा गया है क्योंकि वह अपने पिता को ‘पुत’ नामक नरक से बचाता है और सभी संभावित तरीकों से पूर्वजों की रक्षा करता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
The role of a son is not just biological; it encompasses the duty of safeguarding and honoring one’s ancestors. This highlights the importance of familial responsibilities.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
पुत्र का कर्तव्य केवल जैविक नहीं है; यह अपने पूर्वजों की रक्षा और सम्मान करने की जिम्मेदारी भी है। यह पारिवारिक जिम्मेदारियों के महत्व को दर्शाता है।
Practical Application
Practical Application in English
In contemporary society, the concept of honoring and caring for one’s family remains vital. It encourages individuals to take responsibility for their loved ones and uphold family values.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आधुनिक समाज में, अपने परिवार का सम्मान और देखभाल करने का विचार महत्वपूर्ण है। यह व्यक्तियों को अपने प्रियजनों की जिम्मेदारी लेने और पारिवारिक मूल्यों को बनाए रखने के लिए प्रेरित करता है।
