️ मूल श्लोक (Original Shloka)
त्वत्तो जनाः पूर्वतरे द्विजाच्श्र शुभानि कर्माणि बहूनि चक्रुः। जित्वा सदेमं च परं च लोकं तस्माव्दिजा स्वस्ति हुतं कृतं च।।2.109.35।।
Shloka Translation (IAST)
tvattō janāḥ pūrvatarē dvijāccha śubhāni karmāṇi bahūni cakruḥ। jitvā sadēmaṁ ca paraṁ ca lokaṁ tasmāvdijā svasti hutaṁ kṛtaṁ ca।।2.109.35।।
Shloka Meaning in English
Men superior to you in preceding generations had conquered this world and the other world by always performing many auspicious acts. Twiceborn brahmins perform religious acts and offer libations for the welfare of the world.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
आपसे पहले की पीढ़ियों के लोग इस और परलोक को जीत चुके हैं, क्योंकि उन्होंने हमेशा कई शुभ कार्य किए हैं। द्विज ब्राह्मण धार्मिक कार्य करते हैं और विश्व की भलाई के लिए हवन करते हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
The actions of our predecessors set a foundation for our achievements. By engaging in virtuous deeds, we can also contribute to the welfare of the world.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
हमारे पूर्वजों के कार्य हमारे सफलताओं की नींव रखते हैं। शुभ कार्यों में संलग्न होकर, हम भी विश्व की भलाई में योगदान कर सकते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, performing charitable acts and community service can create a positive impact. By following the example of those before us, we can inspire future generations to act with kindness.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के युग में, दान और सामुदायिक सेवा करने से सकारात्मक प्रभाव उत्पन्न किया जा सकता है। अपने पूर्वजों के उदाहरण का पालन करके, हम भविष्य की पीढ़ियों को दया से कार्य करने के लिए प्रेरित कर सकते हैं।
