Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 113 Shloka 16

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
नैतच्चित्रं नरव्याघ्र शीलवृत्तवतां वर। यदार्यं त्वयि तिष्ठेत्तु निम्ने सृष्टमिवोदकम्।।2.113.16।।
Shloka Translation (IAST)
naitacchitraṃ naravyāghra śīlavṛttavatāṃ vara | yadāryaṃ tvayi tiṣṭhettu nimne sṛṣṭamivodakam || 2.113.16 ||
Shloka Meaning in English
O best of men, foremost among men of excellent character and dispositon, it is not surprising that all noble qualities come to reside in you naturally like water poured flowing downward.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे श्रेष्ठ पुरुष, उत्कृष्ट चरित्र और स्वभाव वाले पुरुषों में सबसे आगे, यह आश्चर्य की बात नहीं है कि सभी Noble गुण स्वाभाविक रूप से आप में निवास करते हैं जैसे नीचे की ओर बहने वाले पानी में।
Life Lessons
Life Lessons in English
Noble qualities naturally manifest in those with good character. Cultivating virtue leads to a life filled with admirable traits.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
उच्च चरित्र वाले व्यक्तियों में Noble गुण स्वाभाविक रूप से प्रकट होते हैं। सद्गुणों का विकास करने से जीवन में प्रशंसनीय विशेषताएँ आती हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, embodying good character can attract positive relationships and opportunities. Striving for personal integrity can lead to success and respect.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, अच्छे चरित्र को अपनाने से सकारात्मक संबंध और अवसर आकर्षित हो सकते हैं। व्यक्तिगत ईमानदारी के लिए प्रयास करने से सफलता और सम्मान प्राप्त होता है।
