Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 113 Shloka 17

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अमृत स्समहाबाहुः पिता दशरथस्तव। यस्य त्वमीदृश: पुत्रो धर्मज्ञो धर्मवत्सलः।।2.113.17।।
Shloka Translation (IAST)
amṛta ssamahābāhuḥ pitā daśarathastava | yasya tvamīdraśaḥ putro dharmajño dharmavatsalaḥ || 2.113.17 ||
Shloka Meaning in English
With you as his son, endowed with qualities of righteousness and devotion to duty, your mightyarmed father Dasaratha is not dead. (He lives through you).
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे अमृत, तुम्हारे पिता दशरथ, जो महाबाहु हैं, मृत नहीं हैं। तुम जैसे धर्मज्ञ और धर्मवत्सल पुत्र के कारण वे जीवित हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
The legacy of our loved ones lives on through our actions and virtues. By embodying their values, we keep their spirit alive.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
हमारे प्रियजनों की विरासत हमारे कार्यों और गुणों के माध्यम से जीवित रहती है। उनके मूल्यों को अपनाकर, हम उनकी आत्मा को जीवित रखते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we can honor our parents and ancestors by living a life of integrity and responsibility, reflecting their teachings in our daily actions.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हम अपने माता-पिता और पूर्वजों का सम्मान करके, ईमानदारी और जिम्मेदारी से जीवन जीकर, उनके शिक्षाओं को अपने दैनिक कार्यों में दर्शा सकते हैं।
