Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 115 Shloka 16

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
छत्रं धारयत क्षिप्रमार्यपादाविमौ मतौ। आभ्यां राज्ये स्थितो धर्मः पादुकाभ्यां गुरोर्मम।।2.115.16।।
Shloka Translation (IAST)
chhatraṃ dhārayata kṣipramāryapādāvimaum matau | ābhyāṃ rājye sthito dharmaḥ pādukābhyāṃ gurormama || 2.115.16 ||
Shloka Meaning in English
Hold the royal paresol now. This is the accepted symbol of the exalted feet of my brother. These sandals shall establish righteousness in the kingdom.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
अब राजसी छत्र को धारण करो। यह मेरे भाई के ऊँचे चरणों का स्वीकृत प्रतीक है। ये चप्पलें राज्य में धर्म की स्थापना करेंगी।
Life Lessons
Life Lessons in English
Embrace your responsibilities with dignity, as they symbolize the values and principles you uphold.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
अपनी जिम्मेदारियों को गरिमा के साथ अपनाएँ, क्योंकि ये आपके द्वारा बनाए गए मूल्यों और सिद्धांतों का प्रतीक हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, taking on leadership roles requires us to embody the values we wish to promote in our communities.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, नेतृत्व की भूमिकाएँ निभाते समय हमें उन मूल्यों को अपनाना चाहिए जिन्हें हम अपने समुदायों में बढ़ावा देना चाहते हैं।
