️ मूल श्लोक (Original Shloka)
स्कन्धावारनिवेशेन तेन तस्य महात्मनः। हयहस्तिकरीषैश्च उपमर्दः कृतो भृशम्।।2.117.3।।
Shloka Translation (IAST)
skandhāvaraniveśena tena tasya mahātmanaḥ | hayahastikarīṣaiśca upamardaḥ kṛto bhṛśam || 2.117.3 ||
Shloka Meaning in English
Due to the encampment of the army of the magnanimous Bharata (here), this place has been filled with the dung of horses and elephants and made exceedingly dirty.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
महानुभाव भरत की सेना के डेरा डालने के कारण, यह स्थान घोड़ों और हाथियों के गोबर से भर गया है और अत्यंत गंदा हो गया है।
Life Lessons
Life Lessons in English
The presence of great leaders can bring both prosperity and challenges; it is essential to manage the consequences of their actions wisely.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
महान नेताओं की उपस्थिति से समृद्धि और चुनौतियाँ दोनों आ सकती हैं; उनके कार्यों के परिणामों का बुद्धिमानी से प्रबंधन करना आवश्यक है।
Practical Application
Practical Application in English
In modern society, the impact of influential figures can be seen in various sectors; it is crucial to address the environmental and social consequences of their decisions.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आधुनिक समाज में, प्रभावशाली व्यक्तियों का प्रभाव विभिन्न क्षेत्रों में देखा जा सकता है; उनके निर्णयों के पर्यावरणीय और सामाजिक परिणामों का समाधान करना महत्वपूर्ण है।
