Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 117 Shloka 6

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
स्वयमातिथ्यमादिश्य सर्वमन्यत्सुसत्कृतम्। सौमित्रिं च महाभागां सीतां च समसान्त्वयत्।।2.117.6।।
Shloka Translation (IAST)
svayamātithyamādiśya sarvaman’yatsusatkṛtam | saumitriṁ ca mahābhāgāṁ sītāṁ ca samasāntvayat || 2.117.6 ||
Shloka Meaning in English
That sage Atri himself extended to Rama the hospitality befitting him in all possible ways and treated Lakshmana and highly virtuous Sita with kind words.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
उस ऋषि अत्रि ने स्वयं राम को सभी संभावित तरीकों से उसके योग्य आतिथ्य प्रदान किया और लक्ष्मण तथा अत्यंत virtuous सीता को मधुर शब्दों से सम्मानित किया।
Life Lessons
Life Lessons in English
True hospitality is about treating others with kindness and respect, regardless of their status. It reflects our character and values.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सच्चा आतिथ्य दूसरों के प्रति दया और सम्मान से व्यवहार करने के बारे में है, चाहे उनकी स्थिति कोई भी हो। यह हमारे चरित्र और मूल्यों को दर्शाता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, offering genuine hospitality can strengthen relationships and create a welcoming environment, whether at home or in business.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, सच्चे आतिथ्य का प्रदर्शन रिश्तों को मजबूत कर सकता है और घर या व्यवसाय में एक स्वागत योग्य वातावरण बना सकता है।
