Aranya KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 11 Shloka 60

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

ततो भ्रातुर्वचश्श्रुत्वा वातापिर्मेषवन्नदन्।।3.11.60।। भित्त्वा भित्त्वा शरीराणि ब्राह्मणानां विनिष्पतत्।

Shloka Translation (IAST)

tato bhrātur vacaś śrutvā vātāpir meṣavat nadan | bhittvā bhittvā śarīrāṇi brāhmaṇānāṃ viniṣpatat || 3.11.60 ||

Shloka Meaning in English

Then hearing his brother’s voice, Vatapi would bleat like a sheep and jump out, tearing open the bodies of those brahmins.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

तब अपने भाई की आवाज सुनकर वातापि मेढ़े की तरह मेँ-मेँ करने लगा और उन ब्राह्मणों के शरीरों को फाड़ते हुए बाहर कूद पड़ा।

Life Lessons

Life Lessons in English

Listening to the voices around us can lead to unexpected consequences; be mindful of what you heed.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

हमारे चारों ओर की आवाज़ों को सुनना अप्रत्याशित परिणाम ला सकता है; इसलिए ध्यान रखें कि आप किस पर ध्यान देते हैं।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, being selective about the information we consume is crucial to avoid negative influences.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज के युग में, हम जो जानकारी ग्रहण करते हैं, उसके प्रति चयनात्मक होना महत्वपूर्ण है ताकि नकारात्मक प्रभावों से बचा जा सके।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.