Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 33 Shloka 20

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अप्रमत्तश्च यो राजा सर्वज्ञो विजितेन्द्रियः। कृतज्ञो धर्मशीलश्च स राजा तिष्ठते चिरम्।।3.33.20।।
Shloka Translation (IAST)
apramattaśca yo rājā sarvajño vijitendriyaḥ | kṛtagjño dharmaśīlaśca sa rājā tiṣṭhate ciram || 3.33.20 ||
Shloka Meaning in English
A king who is alert, omniscient, has control over his senses, has a sense of gratitude and one of righteous conduct continues to rule for a long time.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जो राजा सतर्क है, सर्वज्ञ है, अपने इंद्रियों पर नियंत्रण रखता है, आभार व्यक्त करता है और धर्म के अनुसार आचरण करता है, वह राजा लंबे समय तक शासन करता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
A ruler’s success is rooted in vigilance, wisdom, self-control, gratitude, and righteousness.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
एक शासक की सफलता सतर्कता, ज्ञान, आत्म-नियंत्रण, आभार और धर्मनिष्ठा में निहित है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, leaders can learn from this by embodying these qualities to foster a positive and lasting impact on their communities.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, नेताओं को इन गुणों को अपनाकर अपने समुदायों पर सकारात्मक और स्थायी प्रभाव डालने का प्रयास करना चाहिए।
