Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 35 Shloka 8

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
स श्वेतवालव्यजनः श्वेतच्छत्रो दशाननः। स्निग्धवैदूर्यसंकाश स्तप्तकाञ्चनकुण्डलः।।3.35.8।। विंशद्भुजो दशग्रीवो दर्शनीयपरिच्छदः। त्रिदशारिर्मुनीन्द्रघ्नो दशशीर्ष इवाद्रिराट्।।3.35.9।। कामगं रथमास्थाय शुशुभे राक्षसेश्वरः। विद्युन्मण्डलवान्मेघस्सबलाक इवाम्बरे।।3.35.10।।
Shloka Translation (IAST)
kausalyā suprajā rāma puruṣaḥ dharma gocaraḥ
Shloka Meaning in English
Ravana, enemy of the gods, slayer of towering sages, with white yaktail fans, and white parasols, shining like smooth vaidurya, wearing pure gold earrings, clad in attractive attire, ten necks with twenty strong hands, ten heads looking like ten mountain peaks, a cloud in the sky encircled by lightnings and accompanied by cranes, ascended the chariot that could go wherever he desired.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
कौसल्या सुप्रजा राम पुरुषः धर्म गोचरा।
Life Lessons
Life Lessons in English
This shloka emphasizes the importance of righteousness and virtuous living. It reflects the qualities of a noble person, who is not only virtuous but also a worthy leader. Living by these principles leads to harmony and fulfillment in life.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
यह श्लोक धर्म और सद्गुणी जीवन के महत्व को दर्शाता है। यह एक महान व्यक्ति की विशेषताओं को दर्शाता है, जो न केवल सद्गुणी है बल्कि एक योग्य नेता भी है। इन सिद्धांतों के अनुसार जीने से जीवन में सामंजस्य और संतोष मिलता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, embodying the qualities of righteousness and integrity is crucial for personal and societal well-being. Strive to be a leader in your community by upholding ethical standards and inspiring others to do the same. This can create a positive ripple effect, fostering a culture of respect and cooperation.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, धर्म और नैतिकता के गुणों को अपनाना व्यक्तिगत और सामाजिक भलाई के लिए बहुत महत्वपूर्ण है। अपने समुदाय में एक नेता बनने का प्रयास करें, नैतिक मानकों का पालन करें और दूसरों को भी ऐसा करने के लिए प्रेरित करें। इससे एक सकारात्मक प्रभाव पैदा हो सकता है, जो सम्मान और सहयोग की संस्कृति को बढ़ावा देगा।
