Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 40 Shloka 3

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
यत्किलैतदयुक्तार्थं मारीच मयि कथ्यते। वाक्यं निष्फलमत्यर्थमुप्तं बीजमिवोषरे।।3.40.3।।
Shloka Translation (IAST)
yatkilaitadayuktārthaṃ mārīca mayi kathyate | vākyam niṣphalamatyarthamuptaṃ bījamivoṣare || 3.40.3 ||
Shloka Meaning in English
O Maricha, the words addressed to me are not appropriate.Your advice is extremely fruitless like a seed sown in saline, barren soil.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे मारीच, जो शब्द मुझसे कहे जा रहे हैं, वे उचित नहीं हैं। आपकी सलाह अत्यंत निष्फल है, जैसे कि खारे, बंजर मिट्टी में बोया गया बीज।
Life Lessons
Life Lessons in English
Not all advice is beneficial; discernment is key in choosing whom to listen to.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सभी सलाहें लाभदायक नहीं होतीं; सुनने के लिए किसका चयन करना है, यह समझदारी की बात है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, it’s important to evaluate the sources of advice we receive, ensuring they are relevant and constructive.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के समय में, हमें जो सलाह मिलती है, उसके स्रोत का मूल्यांकन करना महत्वपूर्ण है, यह सुनिश्चित करते हुए कि वे प्रासंगिक और रचनात्मक हैं।
