Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 49 Shloka 6

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
सद्यस्सौम्यं परित्यज्य भिक्षुरूपं स रावणः। स्वं रूपं कालरूपाभं भेजे वैश्रवणानुजः।।3.49.6।।
Shloka Translation (IAST)
sadyassaumyaṃ parityajya bhikṣurūpaṃ sa rāvaṇaḥ | svaṃ rūpaṃ kālarūpābhaṃ bheje vaiśravaṇānujah || 3.49.6 ||
Shloka Meaning in English
Ravana, brother of Kubera, shed the gentle figure of a mendicant and assumed the form of the god of death.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
रावण, कुबेर का भाई, भिक्षुक के सौम्य रूप को त्यागकर मृत्यु के देवता का रूप धारण करता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
One must be cautious about the choices they make, as abandoning one’s true nature can lead to destructive paths.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
व्यक्ति को अपने द्वारा किए गए चुनावों के प्रति सतर्क रहना चाहिए, क्योंकि अपने सच्चे स्वभाव को त्यागना विनाशकारी रास्तों की ओर ले जा सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, it is essential to stay true to oneself and not compromise one’s values for superficial gains.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के समय में, अपने आप के प्रति सच्चे रहना और सतही लाभ के लिए अपने मूल्यों से समझौता न करना आवश्यक है।
