Aranya KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 60 Shloka 31

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

नूनं तच्छुभदन्तोष्ठं सुनासं चारुकुण्डलम्। पूर्णचन्द्रनिभं ग्रस्तं मुखंनिष्प्रभतां गतम्।।3.60.31।।

Shloka Translation (IAST)

nūnaṃ tacchubhadantoṣṭhaṃ sunāsaṃ cārukuṇḍalam | pūrṇacandranibhaṃ grastaṃ mukhaṃ niṣprabhataṃ gatam || 3.60.31 ||

Shloka Meaning in English

Her beautiful face with her sparkling teeth and lips, wellshaped nose, shining earrings has been like the full moon, eclipsed and rendered pale.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

इस श्लोक में एक सुंदर चेहरे का वर्णन किया गया है, जिसमें चमकती हुई दांत और होंठ, सुंदर नाक और चमकदार बालियाँ हैं। यह चेहरा पूर्ण चंद्रमा के समान है, लेकिन ग्रहण के कारण इसका प्रकाश कम हो गया है।

Life Lessons

Life Lessons in English

Beauty can be captivating, but it is often fleeting. True essence lies beyond physical appearance, and one must cherish inner qualities.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

सुंदरता आकर्षक हो सकती है, लेकिन यह अक्सर क्षणिक होती है। सच्चा सार शारीरिक रूप से परे होता है, और हमें आंतरिक गुणों को महत्व देना चाहिए।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, we often focus on external beauty, but it is essential to cultivate inner strength and character. Embracing authenticity can lead to deeper connections and fulfillment.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, हम अक्सर बाहरी सुंदरता पर ध्यान केंद्रित करते हैं, लेकिन आंतरिक शक्ति और चरित्र को विकसित करना आवश्यक है। प्रामाणिकता को अपनाने से गहरे संबंध और संतोष मिल सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.