Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 9 Shloka 5

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
स तु सुप्तजने रात्रौ किष्किन्धाद्वारमागतः। नर्दति स्म सुसंरब्धो वालिनं चाह्वयद्रणे4.9.5।।
Shloka Translation (IAST)
sa tu suptajane rātrau kiṣkindhādvāramāgataḥ | nardati sma susaṃrabdho vālinam cāhvayadraṇe || 4.9.5 ||
Shloka Meaning in English
‘One midnight when all were asleep, he (Mayabi) came to the entrance of Kishkinda screaming angrily and bellowing at Vali, challenging him to a duel.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
वह रात के समय, जब सभी सो रहे थे, किष्किन्धा के द्वार पर आया और क्रोधित होकर गरजते हुए वालि को युद्ध के लिए चुनौती दी।
Life Lessons
Life Lessons in English
In moments of darkness and silence, one’s true strength and courage can emerge. Embrace challenges with confidence.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
अंधकार और चुप्पी के क्षणों में, किसी की असली ताकत और साहस उभर सकता है। चुनौतियों का सामना आत्मविश्वास के साथ करें।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, we often face challenges when least expected. It’s essential to remain resilient and confront obstacles head-on.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़-तर्रार दुनिया में, हमें अक्सर अप्रत्याशित चुनौतियों का सामना करना पड़ता है। मजबूत बने रहना और बाधाओं का सामना करना आवश्यक है।
