Kishkindha KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 10 Shloka 31

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

एवमुक्तस्स तेजस्वी धर्मज्ञो धर्मसंहितम्। वचनं वक्तुमारेभे सुग्रीवं प्रहसन्निव4.10.31।।

Shloka Translation (IAST)

evamuktass tejasvī dharmajño dharmasaṁhitam | vacanaṁ vaktumārēbhe sugrīvaṁ prahasanniva 4.10.31 ||

Shloka Meaning in English

Having thus addressed by Sugriva the righteous and glorious Rama with a gentle smile consistent with righteousness, started speaking:

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

इस प्रकार सुग्रीव ने धर्मज्ञ और तेजस्वी राम को एक सौम्य मुस्कान के साथ संबोधित किया, जो धर्म के अनुरूप था, और बोलना शुरू किया।

Life Lessons

Life Lessons in English

A gentle demeanor can facilitate meaningful communication, especially in matters of righteousness.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

एक सौम्य व्यवहार महत्वपूर्ण संवाद को सुगम बना सकता है, विशेषकर धर्म के मामलों में।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, approaching discussions with kindness and respect can lead to better understanding and cooperation among individuals.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, चर्चा को दयालुता और सम्मान के साथ करना बेहतर समझ और सहयोग की ओर ले जा सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.