Kishkindha KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 12 Shloka 2

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

स गृहीत्वा धनुर्घोरं शरमेकं च मानदः। सालमुद्दिश्य चिक्षेप ज्यास्वनैः पूरयन्दिशः। 4.12.2।।

Shloka Translation (IAST)

sa gṛhītvā dhanurghoraṃ śaramekaṃ ca mānadaḥ | sālāmuddiśya cikṣepa jyāsvanaiḥ pūrayandishaḥ || 4.12.2 ||

Shloka Meaning in English

Rama, subduer of the enemy’s pride, strung his terrific bow, produced the twang that filled all directions, and discharged a single arrow aimed at the sala tree.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

उसने भयंकर धनुष को पकड़कर, एक ही तीर को लक्ष्य बनाते हुए, साला वृक्ष की ओर निशाना साधा और तीर चलाया, जिससे चारों दिशाओं में ध्वनि गूंज उठी।

Life Lessons

Life Lessons in English

Focus on your target and take decisive action; even a single effort can create a significant impact.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

अपने लक्ष्य पर ध्यान केंद्रित करें और निर्णायक कार्रवाई करें; एक ही प्रयास भी महत्वपूर्ण प्रभाव डाल सकता है।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, honing in on a specific goal and executing it with precision can lead to remarkable achievements.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ रफ्तार दुनिया में, एक विशेष लक्ष्य पर ध्यान केंद्रित करना और उसे सटीकता से पूरा करना उल्लेखनीय उपलब्धियों की ओर ले जा सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.