Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 23 Shloka 4

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
सुग्रीवस्य वशं प्राप्तो विधिरेषभवत्यहो। सुग्रीव एव विक्रान्तो वीर साहसिकप्रिय4.23.4।।
Shloka Translation (IAST)
sugrīvasya vaśaṃ prāpto vidhireṣabhavatyaho | sugrīva eva vikrānto vīra sāhasikapriya || 4.23.4 ||
Shloka Meaning in English
‘O lover of brave deeds, fate has brought you under the sway of Sugriva, although he had lost to you.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे वीर साहसिक प्रिय, भाग्य ने तुम्हें सुग्रीव के वश में ला दिया है, हालाँकि उसने तुम्हारे सामने हार मानी थी।
Life Lessons
Life Lessons in English
Sometimes, circumstances beyond our control can lead us to unexpected alliances. Embrace the support of those who may seem like rivals.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
कभी-कभी, हमारे नियंत्रण से परे परिस्थितियाँ हमें अप्रत्याशित सहयोगियों की ओर ले जाती हैं। उन लोगों का समर्थन स्वीकार करें जो प्रतिकूल लग सकते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, collaboration with former competitors can lead to mutual growth and success. Recognizing the value in partnerships can transform challenges into opportunities.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, पूर्व प्रतिस्पर्धियों के साथ सहयोग करना आपसी विकास और सफलता की ओर ले जा सकता है। साझेदारी में मूल्य को पहचानना चुनौतियों को अवसरों में बदल सकता है।
