Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 26 Shloka 37

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अभिषिक्ते तु सुग्रीवे सर्वे वानरपुङ्गवाः। प्रचुक्रुशुर्महात्मानो हृष्टा स्तत्र सहस्रशः 4.26.37।।
Shloka Translation (IAST)
abhiṣikte tu sugrīve sarve vānarapuṅgavāḥ | pracukruśur mahātmāno hṛṣṭā statra sahasraśaḥ || 4.26.37 ||
Shloka Meaning in English
As Sugriva was ceremoniously consecrated, thousands of monkeys rejoiced and shrieked out of joy.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जब सुग्रीव का विधिपूर्वक अभिषेक किया गया, तब हजारों वानर खुशी से चिल्लाने लगे।
Life Lessons
Life Lessons in English
Celebrations mark significant milestones in life, reminding us of the joy of community and togetherness.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
उत्सव जीवन के महत्वपूर्ण क्षणों को चिह्नित करते हैं, जो हमें समुदाय और एकता की खुशी की याद दिलाते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, celebrating achievements, whether big or small, fosters a sense of belonging and motivates us to strive for more.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, बड़ी या छोटी उपलब्धियों का जश्न मनाना एकता की भावना को बढ़ावा देता है और हमें और अधिक प्रयास करने के लिए प्रेरित करता है।
