️ मूल श्लोक (Original Shloka)
यथोक्तमेतत्तव सर्वमीप्सितं नरेन्द्र कर्ता न चिराद्धरीश्वरः। शरत्प्रतीक्षः क्षमतामिमं भवान् जलप्रपातं रिपुनिग्रहे धृतः4.27.47।।
Shloka Translation (IAST)
yathoktametattava sarvamīpṣitaṁ narendra kartā na cirāddharīśvaraḥ | śaratpratīkṣaḥ kṣamatāmimaṁ bhavān jalaprapātaṁ ripunigrahe dhṛtaḥ || 4.27.47 ||
Shloka Meaning in English
‘O lord of men, your desire will be fulfilled soon. Be determined to fight the enemy while waiting for autumn. Forgive this rainy season (and its water that obstructs).
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे नरेन्द्र, आपकी इच्छाएँ शीघ्र पूरी होंगी। शरद ऋतु की प्रतीक्षा करते हुए शत्रु से लड़ने का संकल्प करें। इस वर्षा ऋतु को क्षमा करें (और उसके जल को जो बाधा डालता है)।
Life Lessons
Life Lessons in English
Patience and determination are essential virtues in the face of challenges. While waiting for the right moment, one must remain resolute and ready to confront obstacles.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
चुनौतियों का सामना करते समय धैर्य और संकल्प आवश्यक गुण हैं। सही क्षण की प्रतीक्षा करते हुए, व्यक्ति को दृढ़ और बाधाओं का सामना करने के लिए तैयार रहना चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, it’s crucial to remain focused on our goals while being patient for the right opportunities. This shloka reminds us that perseverance and readiness can lead to success even in difficult times.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, अपने लक्ष्यों पर ध्यान केंद्रित रखना और सही अवसरों के लिए धैर्य रखना महत्वपूर्ण है। यह श्लोक हमें याद दिलाता है कि दृढ़ता और तत्परता कठिन समय में भी सफलता की ओर ले जा सकती है।
